第一百零二章(1/ 2)
张澈在家乖乖的躺到了九月中旬,才被李彩琳放了出来,尽管张澈认为其实九月初自己就能外出工作去,但是被两大一小三个丫头给镇压了。笔《趣》阁www.biquge.info
虽然是躺着,但是也不是什么都不能做,张澈把之前交给朴智英的剧本又要了回来,重新进行修改,要删除一些不符合韩国社会的东西。
比如,韩国的职场,不论是公务员,还是普通白领,前后辈制度很严格,这点和日本不一样,山田优饰演的中田槙子可以义正言辞的顶撞直属领导,但是在韩国不行。
再比如,志田未来饰演的中田容子可以在学校里光明正大的谈恋爱,讨论色狼,在韩国也不行。别看前几年《我的小小新娘》很火,但是真要是在电视里光明正大的讨论交往,性这些话题,估计能被喷死。
所以张澈得改,姐姐既然不能强势,就只能往卖萌的方向走,而妹妹不能光明正大的谈恋爱,就只能往青涩的初恋上走。可这些又有问题了,姐姐如果不是强势的姐姐,怎么“镇压欺负”妹妹呢,而妹妹又怎么能毫无反抗的被姐姐“欺负”呢。
所以张澈又得改设定,把家庭设定为严格的家长制家庭,父亲古板,母亲宠溺,姐姐聪明,妹妹平凡,妥妥的一出韩国家庭剧。
就这么修修改改的,花了足足半个多月的时间。这中间两大一小算是帮了不小的忙,尤其是朴信惠,站在演员的角度对剧本重新的进行了诠释,虽然有时候说的很不像话,但是多少还是让张澈改掉了很多在韩国人看来很不合理的桥段。
所以,等张澈被允许放出来后,他第一时间的就拿着剧本去找自己的老师了。
“你新写的剧本?”金英兰一边翻着剧本,一边喝着张澈孝敬的咖啡。
“嗯,还得麻烦老师您帮我看看!”张澈是诚心诚意的请教,他太清楚自己那两下子了,改了这么多,多少会有不顺畅的地方,而两大一小,对剧本有概念的才15岁,张澈可不放心。
“行吧,我帮你看看。”金英兰合上剧本,看看剧本数量,说:“不过,你为什么每次写剧本都是写全套的?难道不知道我们的电视剧都是边拍边播的么,你就这么自信不用改剧本?”
韩国的电视剧因为观众的意见改剧本的多得是,男二号都有可能在大结局的时候变成男一号,只是因为观众喜欢。这些还是观众不知道的,而因为观众的明知道结局,却被逼着不得不改结局的电视剧都有,比如《爱在哈佛》,这部电视剧的原著结局是悲剧,但是观众被虐的太惨了,坚决抵制原著结局,最后作家还不是被逼的改了结局,有情人终成眷属了,连原著作者都不能说什么。
“当然不是,只是正好有灵感了而已,到时候要是真的观众不喜欢也可以改么!”张澈自然不会嘴硬的说一字不改,这年头电视剧观众是上帝,你的剧本再好观众不爱看,一样是赔钱货,顶什么用。
“那下次就别拿着那么多剧本来,你不在节目组我已经很忙了,别再增加我的工作量了。”金英兰没好气的说着。
这话说的张澈很不好意思,今年从过了农历年开始,张澈就没正经的到Xman节目组上过几天班,先是拍电视剧蹲剧组,好不容易结束了回来蹲了几个月,又因为一场“大病”歇了一个月,弄得张澈也真的不好意思了。
不过好在现在的Xman不如去年初创期了,作为一个平均收视在30%以上的王牌综艺,它的流程,它的形式,它的观众群都已经固定了下来,金英兰已经不用像以前那样绞尽脑汁的去想什么游戏环节,什么嘉宾台词了。很多东西有了套路,事情做起来就简单了。
“看完了要帮你投递一下么?台里的领导对你上次的剧本很满意,这次不用我去找关系了。”
“嗯,那就谢谢老师了!”
“就这命!下周Xman开会别迟到!”
“好的,老师!”
。。。。。。。。。。。。。
没到下周例行会议的时候,送完剧本的第四天的时候,张澈就接到了金英兰的电话,让他去SBS楼下的咖啡厅等她。
张澈挂完电话就出门了,按照约定到了咖啡厅,刚点完咖啡,金英兰就到了。
“老师,您的咖啡!”
“嗯,不着急!”金英兰坐下,从包里掏出了剧本,还给张澈,同时说:“你这个剧本恐怕不行。”
提示:本小说不支持浏览器转码阅读,请退出阅读模式或转码阅读既可正常观看!